Kurzmeldungen

16. Dezember 2015: Pünktlich zu den Weihnachtsferien präsentiert sich Space Scoop, ein astronomisches Nachrichtenportal für Kinder ab acht Jahren, mit brandneuer Webseite und spannenden, astronomischen Inhalten. Space Scoop wird von den internationalen Projekten Universe Awareness (EU-UNAWE) und Space Awareness (SPACE-AWE) gemeinsam mit einigen Partnern koordiniert, zu denen auch die ESO und ESA/Hubble zählen. Jeder Space Scoop-Artikel enthält Neuigkeiten über die jüngsten astronomischen Entdeckungen in kindgerechter Sprache und wird von beeindruckenden astronomischen Bildern begleitet. Ziel ist es, die Neugierde der Kinder für das Universum und die Begeisterung für neue Erkenntnisse zu wecken. Auch werden so das Interesse in die Wissenschaft sowie die Leidenschaft am Lernen gefördert. Da Wissenschaft häufig als veraltet und langweilig wahrgenommen wird, soll das Projekt Kinder vom Gegenteil überzeugen. Die neue Space Scoop-Webseite hat ein lebhaftes, auffälliges Design mit lustigen Graphiken, Bildern und Symbolen, das auf Kinder zugeschnitten ist. Alle Artikel auf der Space Scoop-Seite werden einer internenen Überprüfung bezüglich ihrer ...

29. Oktober 2015: In den letzten Monaten wurden beim Bau des ESO Supernova Planetarium & Besucherzentrums erhebliche Fortschritte erzielt; die bemerkenswerte, außergewöhnliche Architektur des Gebäudes ist nun deutlich sichtbar. Um das enorme Tempo der Bauarbeiten zu würdigen, wurde am 28. Oktober 2015 am Hauptsitz der ESO in Garching bei München der Zwischenstand gefeiert. Die Bauarbeiter wurden von der ESO, den Architekten Bernhardt + Partner, sowie den anderen Firmen, welche am Bau beteiligt sind, inklusive Schumann Projektsteuerung, Bollinger + Grohmann, Burnickl Ingenieure und IB Hausladen zu Getränken und Essen eingeladen. Dieser Anlass bot sowohl dem Bau- und Montageteam, als auch den zukünftigen Nutzern des Gebäudes die Gelegenheit, den Fortschritt des Baus zu feiern und ihm und ihren Nutzern Glück für die Zukunft zu wünschen. Die ESO, die Architekten und alle anderen Beteiligten möchten bei dieser Gelegenheit vor allem den Arbeitern vor Ort für ihr außergewöhnliches Engagement beim Erstellen dieses äußerst anspruchsvollen und ungewöhnlichen Gebäudes ...

6. Juli 2015: „ALMA in der Schule“, neue Unterrichtsmaterialen zum Thema Radioastronomie, sind jetzt auf Englisch und Spanisch im Bereich für Bildungsmaterialien der ESO-Webseite kostenfrei verfügbar. Das Handbuch beinhaltet eine Übersicht über die Historie der Radioastronomie, die bis hin zu ALMA geführt hat, sowie Abschnitte über die Physik der Radioastronomie und wie Radioastronomie genutzt wird, um unsere kosmischen Ursprünge zu erforschen. Das Handbuch enthält viele Diagramme, Fotografien und Illustrationen, die Schlüsselelemente der Geschichte hinter der Radioastronomie ebenso wie die Physik und ihre Anwendungen verdeutlichen und visualisieren. Am Ende des Buchs sind zehn Aktivitäten für den Schulunterricht beschrieben, bei denen Schüler aktiv beteiligt werden. Es enthält außerdem eine Serie von Folien, die im Unterricht zur Illustration von Schlüsselkonzepten genutzt werden können.

31. März 2015: Mit großer Bestürzung haben wir die Nachricht vom Tode von Klaus Tschira vernommen, der heute in Heidelberg im Alter von 74 Jahren unerwartet verstorben ist. Klaus Tschira war ein äußerst engagierter Unterstützer naturwissenschaftlicher Bildungsarbeit und der Astronomie und zudem ein enger Freund der ESO. Die von ihm gegründete Stiftung ermöglicht der ESO den Bau einer hochmodernen Einrichtung, die die Astronomie in die allgemeine Öffentlichkeit tragen wird: das ESO Supernova Planetarium & Besucherzentrum. Die Bauarbeiten für das Geäude begannen Anfang 2015; es war ein besonderes Privileg am 24. Februar im Beisein von Dr. Tschira die Zeremonie zum ersten Spatenstich abhalten zu können. Wir trauern mit seiner Familie und seinen Mitarbeitern.

6. März 2015: Am Donnerstag, dem 16. April um 16:00 Uhr lädt die ESO Studenten und Mitarbeiter aller Institute auf dem Forschungscampus Garching zu einer Präsentation zum ESO Supernova Planetarium & Besucherzentrum ein, die am ESO-Hauptsitz im Eridanus-Auditorium stattfinden wird. Die ESO Supernova wird am Standort des ESO-Hauptsitzes gebaut und wird Mitte 2017 eröffnet werden. Die Veranstaltung wird Studenten, Mitarbeiter und alle anderen am Forschungscampus Garching über die Möglichkeiten informieren, die für sie mit dem Projekt verbunden sind. Projektkoordinator Fabian Reckmann und Lars Lindberg Christensen, der Leiter der ESO-Abteilung für Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit werden den Status des Projekts vorstellen und erklären wie andere interessierte Institutionen und Einzelpersonen Teil des Projekts werden können oder es anderweitig unterstützen können. Die ESO Supernova wird ein innovatives Astronomiezentrum, das eindrückliche Erfahrungen ermöglicht, die die Besucher über das Universum in dem wir leben staunen lassen werden. Das Zentrum bietet Schulklassen und Familien unvergessliche Lernerlebnisse, bei denen sogar sehr ...

24. Februar 2015: Heute fand am ESO-Hauptsitz in Garching bei München der Spatenstich für das neue Planetarium & Besucherzentrum – die ESO Supernova – statt. Damit hat der Bau der neuen Einrichtung begonnen. Die ESO Supernova soll der Öffentlichkeit die Faszination und Bedeutung der Astronomie näher bringen. Sie ist aus einer Kooperation zwischen der ESO und dem Heidelberger Institut für Theoretische Studien (HITS) hervorgegangen. Die Klaus Tschira Stiftung, die Naturwissenschaften, Mathematik und Informatik fördert, stellt die Mittel für den Bau des Zentrums zur Verfügung. Betreiber wird die ESO sein. Das außergewöhnliche Gebäude wurde von den Architekten Bernhardt + Partner entworfen. Die neue Einrichtung wird dem Besucher nicht nur einen Einblick in die Welt der Astronomie vermitteln. Außerdem sollen wissenschaftliche Ergebnisse, Projekte und technologische Durchbrüche der ESO präsentiert werden. Ein Besuch der ESO Supernova wird vor allem durch das moderne Planetarium und die riesige Ausstellungsfläche von über 2000 Quadratmetern zum Erlebnis für die ganze ...

26. Januar 2015: Am 24. Februar 2015 findet um 12:30 Uhr am Hauptsitz der Europäischen Südsternwarte (ESO) in Garching bei München der feierliche Spatenstich für den Bau der ESO Supernova Planetarium und Besucherzentrum statt. Das Zentrum soll der Öffentlichkeit die Faszination und Bedeutung der Astronomie vermitteln. Die Klaus Tschira Stiftung stellt die Mittel für den Bau des Zentrums zur Verfügung. Betreiber wird die ESO sein. Die neue Einrichtung basiert auf einer Idee, die aus einer Kooperation zwischen der ESO und dem Heidelberger Institut für Theoretische Studien (HITS), dem Forschungsinstitut der Klaus Tschira Stiftung, hervorgegangen ist. Die neue Einrichtung wird dem Besucher einen Einblick in die Welt der Astronomie vermitteln. Außerdem sollen wissenschaftliche Ergebnisse, Projekte und technologische Durchbrüche der ESO präsentiert werden. Ein Besuch der ESO Supernova wird vor allem durch das moderne Planetarium und die riesige Ausstellungsfläche von über 2000 Quadratmetern zum Erlebnis für die ganze Familie. Alle Inhalte werden den Besuchern sowohl ...

26. November 2013: Aus einem Fotoprojekt, das 2009 von ESO-Fotobotschafter Serge Brunier und der ESO entwickelt wurde, ist eine neue 360°-Ganzkuppelprojektions-Planetariumsshow entstanden, die von Point Du Jour/TOTAVISION Le Plus–Communauté Urbaine de Dunkerque/RSA Cosmos produziert worden ist. Die Show, die Le Navigateur du Ciel („Der Himmelsnavigator“) heißt, ist 30 Minuten lang und auf Französisch und Englisch erhältlich. Anlässlich des Internationalen Jahrs der Astronomie 2009 hatte die ESO den bekannten französischen Astrofotografen Serge Brunier damit beauftragt, die Herausforderung anzunehmen, eine Aufnahme des gesamten Himmels zu erstellen, wie er von der südlichen und der nördlichen Hemisphäre aus gesehen werden kann. Das resultierende Bild hat fast 1 Milliarde Pixel und ist eines der besten und natürlichsten bisher aufgenommenen Ganzhimmelsaufnahmen. Für diese beeindruckende Leistung musste Serge Brunier zum Pic du Midi in den französischen Pyrenäen und zum trockensten Ort der Erde, der Atacamawüste, reisen und sie von Süd nach Nord durchqueren. Diese Reise durch die Hemisphären war der ...

21. November 2013: On 3 December 2013 at 11:00 CET, ESO will host a press conference in Garching bei München, Germany, to announce plans to build an exhibition centre and planetarium at the ESO Headquarters in Bavaria. The new building for the popularisation of astronomy is being funded through a donation from the Klaus Tschira Stiftung, a German foundation that supports the natural sciences, mathematics and computer science. The new centre will be supported by operational funding from ESO and is designed to inspire people to look up at the stars, and teach people about the importance of astronomy and its effects on our day-to-day lives. The project is based on an idea that originated out of cooperation between ESO and the Heidelberg Institute for Theoretical Studies — the research institute of the Klaus Tschira Stiftung. The construction work is scheduled to begin in 2014. Public interest in astronomy and space science has ...

25. September 2012: Liebhaber von Planetariums-Shows können sich auf ein aufregendes Abenteuer freuen: die Suche nach Wasser im Universum. Anfang Oktober wird die Europäische Südsternwarte in Kooperation mit der Vereinigung französischsprachiger Planetarien (APLF) und dem Planetarium Hamburg die 30-minütige Planetariums Show „Der Stoff, der von den Sternen kam“ zu Ihnen bringen. Die Show folgt der Astrophysikerin Eva Luna bei der Erkundung der turbulenten Ursprünge dieses so lebenswichtigen Moleküls. Realistische 3D-Animationen und atemberaubendes Filmmaterial werden Sie auf eine faszinierende Reise zu dem trockensten Ort der Erde mitnehmen: der Atacama-Wüste in Chile, wo die erstklassigen Teleskope der ESO nach Planeten suchen, die das unentbehrliche Molekül des Lebens tragen. Die Show zeigt – veröffentlicht im Jahr ihres 50-jährigen Jubiläums – die größten Erfolge der ESO anhand der spektakulärsten Bilder vom La Silla-Observatorium, dem Very Large Telescope auf dem Paranal und nie zuvor gesehene 3D-Ansichten des zukünftigen größten Teleskops der Welt – dem geplanten European Extremly Large ...

9. März 2012: Die Europäische Südsternwarte hat begonnen, die Aufnahmen in ihrem riesigen Archiv mit weiterführenden Kontextinformationen oder Metadaten zu versehen. Der nun implementierte Astronomy Visualization Metadata Standard wurde zusammen mit anderen großen Observatorien entwickelt. Unter den Partnerinstitutionen sind die NASA, die ESA, die California Academy of Sciences und die University of Arizona. Es ist nun einfacher als je zu vor, etwas über die fantastischen Bilder des Universums zu erfahren, die sich in Archiven wie dem der ESO befinden. Der Astronomy Visualization Metadata Standard (AVM) wurde entwickelt, um den Zugang zu astronomischen Aufnahmen zu vereinfachen, indem Zusatzinformationen in einem einheitlichen Format gesammelt werden [1]. Diese Zusatzinformationen – die sogenannten Metadaten – beinhalten Informationen ganz ähnlich denen, die mit Bildern herkömmlicher Digitalkameras verknüpft sind, beispielsweise also den Autor des Bildes, das Aufnahmedatum oder auch das aufgenommene Himmelsgebiet. Das neue Format ist jedoch speziell auf für die Öffentlichkeit aufbereitete Bilder zugeschnitten [2]. Es erleichtert das ...